INVITATION AUX VOYAGES

Exposition de photos proposée par l'Oubliette


motif
dans le cadre du Festival Latino 2012
en partenariat avec la bibliothèque de Saillans.

L'oncle Paul d'Argentine
sur les pas d'une Saillansonne


Le 10ème festival latino est l'occasion de vous faire part des liens qui unissent notre territoire avec l'Argentine. L'exposition est une invitation à la découverte de ce pays. Je vous propose de croiser le chemin de jeunes Drômois, dont l'oncle Paul, partis là-bas avant la guerre de 14, avec le voyage d'une Saillanssonne à la rencontre des descendants de cet oncle. Nous avons la chance d'avoir avec nous Mme F. qui m'a raconté l'histoire du périple de sa mère à partir de ses cahiers de voyage. Mme Baudet nous apporte des lettres dont une de 1886, de son grand-oncle Eugène Lantheaume qui est également parti à Pergamino avec sa femme et sa fille de 2 ans. Il y a eu sans doute plusieurs départs vers l'Argentine....
Pour aller plus loin, lire "l'odyssée" de Ferdinand Duc, qui a sans doute croisé le chemin de ces jeunes. (cf la Revue drômoise n°533, septembre 2009, Drômois du monde XIX-XXe siècle, L'odyssée d'un Valentinois en Argentine par Georges Souffre)
Merci pour ce voyage... et je lance une invitation à la rencontre de ces Argentins de la vallée de la Drôme...
Mme F. envisage d'ailleurs un voyage avec un de ses petits-fils en Argentine.

Une belle histoire racontée par sa fille

Elle commence en 1987, lorsqu'E. décide de reprendre contact avec sa famille d'Argentine perdue de vue depuis les années cinquante. Une lettre destinée à la famille de l'oncle Paul part pour la ville de Pergamino, à 250 kms de Buenos-Aires. Par chance, elle finit par arriver dans la famille d'Oncle Paul. Celui-ci est décédé, mais ses enfants l'invitent à venir les voir.

En 1988, E. a 82 ans, elle partira avec son petit-fils pour l'Argentine. Suivra un autre voyage en 1990 avec une nièce. Sans parler l'espagnol, munis d'un dictionnaire et d'un foulard vert comme moyen pour se reconnaître à l'aéroport de Buenos-Aires, ils partent. Je vous laisse imaginer l'accueil chaleureux... Ils partiront en car découvrir une partie de l'Argentine.

Depuis, des cousins sont venus à Saillans en 1990, son petit-fils est reparti 2 mois et des courriers s'échangent.
Voici des photos de ce qu'ils ont pu voir (en l'absence de photos originelles). Je me suis attachée à croiser les voyages d'autres amies, merci à Arlette.


L'histoire de l'oncle Paul d'Argentine

Avant la guerre de 14, un groupe de jeunes hommes, de St Julien en Quint, de Châtillon en Diois et de la vallée de la Gervanne est parti en Argentine. Issus de familles nombreuses, de milieux agricoles, ils ont répondu aux promesses d'offres d'emploi d'ouvriers agricoles. Ils ont tous été embauchés par de gros propriétaires à 250 kms de Buenos-Aires, à Pergamino. Au bout de quelques années on leur a donné des terres. Ils étaient cultivateurs de colza et éleveurs de cochons. Ils se sont mariés là-bas avec des Françaises et ont fondé des familles nombreuses. Au moment de la guerre de 14, aucun n'est revenu et ils ont été portés déserteurs. Paul, un oncle de la mère d'E., n'est revenu en France qu'une fois, pour la foire de Paris en 1936. Il a retrouvé sa famille. Il a fait connaissance d'E. et de sa fille P. qui avait 5 ans. Jusque dans les années 1950, ils ont eu des nouvelles puis plus rien...


Périple d'E. en Argentine.

carte
Source de la carte

PERGAMINO
Ville où se sont implantés les Argentins de la vallée de la Drôme
à 120 kms à l'ouest de Buenos-Aires
92 900 habitants



Pergamino3
Pergamino1
Pergamino2 Images de Pergamino :

Club Social (en haut à gauche)
Casa de la Cultura (en haut à droite)
Iglesia Nuestra Señora de la Merced (ci-contre)

empruntées au site de la
Municipalidad de Pergamino




ROSARIO, le berceau du drapeau argentin
1 million d'habitants
Une ville alliant histoire et modernité


Rosario1

Le Parc National au Drapeau, inauguré en 1957.
Ce monument a ému notre voyageuse. La salle d'honneur des drapeaux, symbole du sacrifice de ceux qui ont tout donné pour instaurer la démocratie dans un pays libre, a eu une résonance toute particulière pour une Résistante.

Pour voir plus d'images de Rosario, rendez-vous sur le site de TVArgentine, où a été pris le document ci-dessus.



SALTA,
au pied oriental de la Cordillère des Andes, dans la fertile vallée de Lerma, à 1 187 m d'altitude.


Salta2
Salta3
Photos A. Paris

Pour en savoir plus sur Salta : Wikipédia !


Entre SALTA et JUJUY

Carte Salta-Jujuy
Source de la carte
Salta-Jujuy
Source de la photo



JUJUY La montagne aux sept couleurs

Jujuy-Maimara
Source de la photo

En savoir plus sur Jujuy et sa province...

Le train des nuages

Entre la gare de Salta et le col Paso Socompa, à la frontière avec le Chili au travers de la Cordillère des Andes,
il parcourt de très hautes montagnes, avec des sections situées au-dessus de 4 000 mètres...


Carte-Socompa
Source de la carte
Croquis
Le train des nuages dans un carnet de timbres-poste
Source : Le marché du timbre...
Train3
Source de la photo


Survol en hélicoptère des chutes d'Iguassu

au beau milieu de la forêt tropicale, à la frontière entre le Brésil et l'Argentine, une merveille naturelle inscrite au patrimoine mondial par l'UNESCO en 1984

Wikimedia
Source


Après ce vol, E. a dit« Je ne pourrai rien voir d'aussi beau ». Elle est revenue sur Saillans et n'est plus repartie en voyage.
Puisse ce récit de voyage, inspirer d'autres et permettre des rencontres, des échanges de courrier...